crack什么意思?，crack是什么意思啊

crack的意思有很多，因为它有很多的词性，它可以作为名词、形容词、动词。当crack作为名词的时候，可以翻译为裂缝、声变等意思。当crack作为动词的时候，可以翻译为使破裂，打开的意思。当crack做为形容词的时候。

大家好，今天小编给大家分享crack是什么意思啊的内容，让我们一起看看吧。

文章目录：

1. crack什么意思?
2. crack team是口语化的说法吗?急!!!

一、crack什么意思?

引用

和一个外国朋友聊起附近的酒吧街时，老外皱起眉头说：Oh, not it's cracked up to be. 我听了半天没明白到底是什么意思，老外接着说：That is to say, it is not as good as advertised. 噢，明白了，原来cracked up to be是一个约定俗成的说法，意思是generally believed to be or regarded as being（被吹捧）。所以，上面老外的那句话的意思就是：哦，没有大家说得那么好。难怪他要皱起眉头，原来是有点失望。

Crack这个单词最基本的意思是：“使破裂；使裂开”，例如：Don't pour hot water into the glass or it will crack.（不要把热水倒进玻璃杯里，不然它会炸的。）Crack的这个意思可以追溯到古英语中一个来自德语的词根：cracian，cracian在德语中的意思是“使突然发出刺耳的声音”，所以，此后crack的许多引申义都和“突然的、刺耳的声音和动作”有关。

到了14世纪，crack出现了一个新的含义——“充满自信地、思维敏捷地说话”，在非正式场合我们可以说crack a joke（说笑话）。一直到19世纪，才出现了crack up这个词组，意思是“表扬，称赞”，这就是我们今天要介绍的这个习惯用法中crack up的意思。

二、crack team是口语化的说法吗?急!!!

crack team 突击队crack [kræk] adj.训练有素的

crack team就是解散/打跨团队

===================

(使)身体上或精神上垮掉 这就是crack的意思，谁知道你是在什么句子中啊，字面意思就能这么理解

对的。

crack 本身有爆裂、破裂的意思，作形容词的时候意思就延伸了，为“极好的，棒极了”，也就是我们常说的顶呱呱

比如说，It's such a crack football team

翻译过来也就是，这个足球队棒极了

以上就是crack是什么意思啊的问题介绍，希望对大家有用。